Город в Вустершире, знаменитый могилой Иоанна Безземельного, битвой, собором, фарфором, соусом (не применять для бальзамирования) и всем остальным, кроме Берти Вустера, который даже пишется по-другому.



( read more...Collapse )

Логично было бы предположить, что Mousehole произносится как "маусхоул" - "мышиная нора", но местные поправляют: "Мы говорим Маузэл!" И с местными не поспоришь.



( read more...Collapse )

Вестберийская белая лошадь (Westbury White Horse) - старейшая и самая крупная из лошадей Уилтшира, также известная, по названию местной деревни, как бреттонская лошадь. Лошадь выбита на крутом склоне холма Бреттон Даун, внизу под холмом растянулась долина Пьюи. Вершину холма над лошадью окружает комплекс земляных валов, т.н. Бреттон Кемп, который многие археологи считают крепостью.
В хорошую погоду лошадь видна с расстояния до 30 км. Идеальное место для лошади!



( read more...Collapse )

Э

( От Эдинбурга до Эшбери...Collapse )

Ч

( От Чарлькота до Чоквела...Collapse )

Ф

( От Фалмута до Форт-Уильяма...Collapse )

Т

( От Тайнмута до Труро...Collapse )

С

( От Сандерленда до Стратфорда-на-Эйвоне...Collapse )

Р

( От Райдела до Ротбери...Collapse )

П

( От Парфлита до Понткисиллте...Collapse )

Н-О

( От Нерсборо до Оксфорда...Collapse )

В Англии можно насчитать почти два десятка гигантских меловых фигур лошадей, веками пасущихся на пологих склонах. Самой знаменитой из всех является Уффингтонская белая лошадь (Uffington White Horse) - это самая большая фигура и самая древняя; её длина достигает 110 метров.
Лошадь создавалась, скорее всего, путём наполнения битым мелом глубоких траншей на склоне 261-метрового известнякового Холма белой лошади.



( read more...Collapse )

Самый старый курорт в Англии, Скарборо (Scarborough), первым привлёк посетителей ещё в XVII веке своими минеральными источниками.

( read more...Collapse )

Not a devoted reader of dailymail, I found this picture by chance when looking for a bit more info on the Blackstar cast and crew.
It goes without saying, on the one hand, that Iman and her loved ones should be left alone, especially these days, and grieve in private. But on the other, I was just amazed when I saw this picture below, and these eyes, since these are bi-coloured, and that's quite unusual, I think.
There he is, the Bowie family's doggy (half Cavalier King Charles spaniel, half Havanese). What a cute little prince this Max is, isn't he?

Не, ну... ролик мне даже нравился в процессе, но я совершила ошибку. Потому что... до того, как посмотреть этот, я имела неосторожность увидеть ЗОЖ в исполнении всё того же бойз(гёрлз)-бэнда. И, видимо, одно наложилось на другое в моей голове. И ближе к концу второго ролика я думала... и всё ждала... уверена была, что трюмо это коридорное злосчастное свалится на барышню, чудом уцелевшую в борьбе с лабутенами и собственной опой, её сплющит - на этот раз уже наверняка, а потом приедет Севыч из ЗОЖа и увезёт её в эту... "в комнату с белым потолком-с правом на надежду-с верою в любовь".
Да, тормоз я. Ибо. Посмотрела "Экспонат" в первый раз. Сейчас! В первый, Карл!



P.S. Я не фанат "Ленинграда". И на этот случай у меня есть удобная отмазка - я хорошо к ним отношусь. К группе. Значит, к ней.
1. 10 с гаком лет тому назад у меня был знакомый Юрка, и он был питерский. И на вопрос, заданный ему однажды в те годы, "Юрка, а чё ты так много жрёшь", он ответил с плохо скрываемой обидой: "А мы, между прочим, ГОЛОДАЛИ!". И я опешила тогда, и было нечем крыть. Но я удивилась, ведь и о войне, и о блокаде он, современный молодой человек, знал понаслышке. Но насколько же прочно и органично он связывал себя, современного парня, с далёкой историей своего города и горожан.
И вот сейчас, в 2016-м, я смотрю этот ролик и вспоминаю Юрку. И я понимаю, что есть список тем, который, предложи ты его питерскому, выдаст в нём питерского с головой. И этот список, он для него незыблем, он по-прежнему обсуждаем, он ему близок - сакрально, он был, есть и будет есть в его жизни. Всегда. И даже смена поколений помехой не станет.
2. И вот поэтому в т.ч. клип сей, он, и я не знаю, нарочно это было сделано или не специально, потряса-ающе несовременный. И проблемы девочки, которая - буквально - выпрыгивает из трусов, чтобы понравиться выпендрёжному и лишённому простоты мужику, они тоже не отсюда - пришли и заглянули в нынешнее настоящее. И удивили.
3. А ещё... по стилистике, по сценарной подаче, по нарочитой тусклости красок - в жизни, бесспорно, ярких, но здесь, на экране, приглушённых и тусклых (не считая вставок с венчанием), клип напомнил мне, как ни странно, "Город" Александра Бурцева, фильм, который каждый сочувствующий "Аквариуму" и БГ маст си. Про чувака из 90-х, который понаехал в Питер из далёкого далека... и весь фильм он бродит по городу, слоняясь неприкаянно, оказываясь то у митьков, то на концерте "Аквариума" в ск или дк, то где-то ещё... И только к концу фильма наступает счастливое прозрение - что-то щёлкает у него в голове на раз, и он понимает про Питер сразу и всё - про "дворы, как колодцы, где нечего пить", про "королевское утро, вот оно, разве ты слеп", про магию заснеженных набережных, про мансарды и крыши, про себя самого, в конце концов, интересного, наверное, художника Володю Саврасова.
И, в общем, меня ролик удивил, а удивляться я люблю, и радуюсь, что до сих пор я умею это делать.

Here is the picture of the Bowie's notepad from the Lazarus clip. I pinched it from his official site davidbowie.com a few days ago on Monday.
I'm a curious person and while watching the video I wondered about the text that Bowie was scrawling. Some kind of message to be left? Or was it a diary maybe or what? And then when searching I found this picture.
I never heard about a person whose face is attached to the picture, so I googled his name. There he is. Jimmy Fallon - an American comedian, television host, actor, singer, writer and producer. He is known as the host of late-night talk show The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. That's what wiki says about the lad.
To make the long story short: here is the picture itself and the link to the video, which is an excerpt from the telly-show.
As we may see from the video, this guy had no idea why that "appeal to Jimmy" so to say had been sent to him from Mr. Bowie himself.
Here are my questions: what made Bowie appeal to this guy in such a complicated way, asking him for help (Jimmy HELP ME)? What was that Bowie wanted to say to this actor/singer/host? Why was it Jimmy Fallon after all to have been chosen as an addressee?
...
P.S. It's rather difficult to watch the vid now due to all giggles and laughs.

http://www.inquisitr.com/2697037/did-david-bowie-get-lazarus-help-from-jimmy-fallon-host-of-the-tonight-show-thinks-so-video/

Слушать Боуи я не могу. Пока не могу. Пока. С раннего вчерашнего утра я исправно смотрела все клипы, слушала все песни, которые мои друзья накидали в ленту, и стало тяжело. И слёзы стали душить. И я поняла, что схожу с ума.
Наверное, нужно подождать, пока не пройдёт боль. Пока свет, радость и благодарность не возьмут верх над шоком и последующими переживаниями.

Бывают слова пустые. Бывают - если сказаны от души - ёмкие, мудрые, такие нужные. Слова, которые вот просто необходимо услышать здесь и прямо сейчас, чтобы совладать с собою, успокоиться немного, понять что-то важное про себя саму... И жить дальше с новым обретённым знанием. И знать, что мы не одни в этом мире, сотканном всё-таки из добра, света, любви.

Прочитала у британского актёра и комика Саймона Пегга фразу - простую, но удивительно точную. Ту самую нужную фразу, которая помогла и успокоиться, и совладать с эмоциями, которые душили, рвались наружу через слёзы и вой. А фраза звучит так: "Если вам сегодня грустно, задумайтесь, люди. Миру - более 4-х биллионов лет. А вам - выпала возможность жить в одно время с Дэвидом Боуи".
И это - большое счастье. Для тех, кто не в танке. Для тех - кто поймёт.

https://www.flickr.com/photos/130086107@N08/sets/72157661597384424

https://www.facebook.com/Channel4News/videos/10153448089146939/?__mref=message_bubble%22%20target=%22_blank%22%3Ehttps://www.facebook.com/Channel4News/videos/10153448089146939/?__mref=message_bubble



( Read more...Collapse )

They say that Buddha gently strokes their heads immediately after their birth, that's why every cat has that distinctive mark on the crown of his/her head - that recognizable combination of stripes. They look like the "M" letter, these stripes...

Believe it or not, but she definitely was a blessed cat, my beautiful Polka.
A cat of character, the real master of the house. She was wise and strict, she was pedantically neat also, she was a nice well-brought-up girl... she was my best nurse throughout the year of 2013, the time when I was seriously sick, what a nightmarish year it was...

She was a very proud owner of Natasha (me) and my other half, my Sergey. And we loved her with all our hearts, and we worshiped our girl. And we do.

She is in Heaven now, I believe so. Lying on the plaid she loves, watching silky grass grow, listening to bird songs, both sweet and soulful, feeling free of pain, feeling happy, feeling safe.
May the sun shine for you always, dear Polka!

...And Please, Please, Dear Buddha. Look After This Kitty. Thank You.

Январь 2001 года. 3 месяца.



( Наша ПолькаCollapse )

Блэкпул (Blackpool) - город на территории церемониального графства Ланкашир, в регионе Западная Англия, на побережье Ирландского моря.
Морской курорт с 11 км пляжей. Первый электрифицированный город Великобритании, один из первых городов в мире с электрическим трамваем, 1885 год.
Единственный в стране, сохранивший в первозданном виде этот вид транспорта.
Если открыть англо-русский словарь на слове illumination, то отдельной строкой словарь выдаёт сочетание the famous Blackpool illuminations - "знаменитая иллюминация в Блэкпуле". Время, когда город на несколько месяцев (и это происходит каждый год) погружается... да не во тьму, нет, в сверкающий блеск, сияние... город наполняется светом словно бы тысячи маленьких солнц - электрических лампочек.
Сотни и тысячи лампочек освещают дороги и улицы, сотни световых табло вдоль променада - милых, игрушечных, изображающих толстых диковинных животных и даже (даже!) реальных людей - оживают с наступлением темноты, мигают всеми цветами и оттенками, двигаются, разве что не говорят. Ощущение, что ты попал в волшебный лес к Санта-Клаусу столь мощное, сбивающее дыхание, сбивающее с ног, что слёзы текут по щекам. В какой-то момент вот просто в голос начинаешь реветь. Тебе говорили, что ты едешь в сказку. Но не предупредили, что ты станешь её героем - как спешащий Белый Кролик, девочка Эли из Канзаса, как плюшевый милый Винни-Пух и все-все-все остальные.
Блэкпулу посвящена самая первая серия в первом же сезоне чудной кулинарной программы "Братья-пекари" (английский вариант названия The Fabulous Baker Brothers), в которой Том и Генри Герберты, в числе прочих кулинарных шедевров, готовят нечто кремовое, воздушное и в блёстках, с высокими бисквитными коржами, с куполом, увенчанным горящим бенгальским огнём, для владельцев кафе Русалка (Mermaid Cafe) - торт под названием "Удовольствие Блэкпула" (Blackpool Pleasure). Так называется пляж у Южного пирса.
В Блэкпул мы заехали зимой, буквально на пару дней. Чтобы осмотреться, полюбоваться, чтобы ребёнок, живущий внутри нас, поплакал от души... чтобы прокатиться на смешном трамвае, зайти в кафе "Русалка" за увесистым куском разноцветного переливающегося торта, а то и двумя. ...Уже на месте выяснилось, что в зимний сезон, к сожалению, и многочисленные кафе Блэкпула, и знаменитые устричные закрываются, а сверкающие трамваи-радуги с вертолётами на крышах, паровозными колёсами, прорастающими сквозь стёкла деревьями из лампочек и цветами, отправляются спать в депо. И так до марта.
И всё же кусочек "знаменитой иллюминации Блэкпула" мы застали, хотя и в более приглушённом, "зимнем" варианте.
И местный деликатес, столь вкусно разрекламированный братьями Томом и Генри, крошечные коричневые креветки (Morecambe Bay traditional brown shrimps), которые тщательно отбираются, очищаются вручную, увариваются в огромной поварской кастрюле, заливаются сливочным маслом, наконец упаковываются в миниатюрные пластмассовые стаканы, ни дать ни взять отечественный сыр "Дружба", нам тоже удалось попробовать. Божественно.

фотографии на ФЛИКР

( ya-mapCollapse )

Продолжение. Начало ТУТ

( Read more...Collapse )

Два первых осенних месяца 2014-го оказались насыщенными для Бристоля, его окрестностей, равно как и разных-разнообразных британских городов, рассредоточенных практически по всему Королевству.

( Read more...Collapse )

Иногда так бывает. Хочется о чём-то рассказать, и рассказать интересно, познавательно и себе в радость, и на ум приходят разные-разнообразные слова, и руки чешутся, до того хочется записать на листке бумаги, в конце концов, настучать на клаве в темпе бодренького марша связный текст. ...Слова падают, падают, падают на бумагу, но ровными штабелями-предложениями не укладываются.
Ну а желание написать есть покуда, включу я, пожалуй, свой внутренний "евроньюс". Говорящей ведущей в студии сегодня не будет, будут кадры, которые, надеюсь, скажут за себя сами.



( No Comment TVCollapse )

Продолжение. Начало ТУТ.

( Read more...Collapse )

Июньская Шотландия. Она настоящая. Лохи, хаггисы, килты - всё это есть. Правда! (Иногда эта главка будет сопровождаться комментариями моего мужа. Хотя, и моими тоже.)

Базы у нас было всего две: Хеленсбург на пять ночей и Эдинбург на четыре. Практически всё, что в кадре - это Хеленсбург и вылазки из него на паровозе без ночёвок: Глазго, Лох Ломонд, Форт Уиллиам, Гленко и Дамбартон.
А Эдинбург и вылазки из него - отдельная история, о ней, опять-таки, чуть позже.

( Read more...Collapse )

"Благодаря телевидению посещение театра стало бессмысленным, благодаря фотографии живопись практически уничтожена. И только граффити прогрессу неподвластны". (Бэнкси, 2006 год)

( Бэнкси и другие...Collapse )

- По вашему, что самое ужасное в стрит-арте?
Б: Совершать ошибки на людях, публично.
- А что самое прекрасное?
Б: Совершать ошибки на людях, публично.
(Цитирую отрывок из интервью Бэнкси безымянному журналисту.)

( Бэнкси и другие...Collapse )

Фотограф Марк Симмонс, которому довелось поработать у самого Бэнкси, как-то сказал: "Он (Бэнкси) очень практичный, выходец из рабочего класса, прямой, уверенный в себе, нахальный, развязный, может, немного высокомерный, но... у него доброе сердце".

( ...другие...Collapse )

"Родом я из маленького городка на юге Англии. Когда мне было десять или около того, парень по кличке 3D постоянно рисовал на улицах. Думаю, он побывал в Нью-Йорке и привёз спрей-арт в Бристоль именно оттуда. Я вырос, глядя на рисунки, которыми был расписан город. Прошло много лет, прежде чем я увидел граффити в журналах или на компьютере. А потом 3D бросил рисовать и создал группу Massive Attack. Наверное, для него это было хорошо, но вот для города это стало большой потерей. Школьниками мы обожали граффити. Мы рисовали в автобусе по дороге из школы домой. Рисовали все". (Отрывок из интервью Бэнкси журналу Swindle, 2006 год.)

( ...другие...Collapse )

lol Here's a book about Great Britain. Unexpectedly, when looking it through, I came across the following paragraph: "5 symbols of British style". Well. Twiggy stays first, followed by Kate Moss, Princess of Wales and David Beckham. As for the fifth place, it went to... guess whom? The book says: "Bryan Ferry. The leader of Roxy Music, famous for his elegant costumes near the 1970's, 1980's. He dragged the British men's fashion out of medieval backwardness". (not sure about "drag" in my literal translation... hope the gist is captured.



( Read more...Collapse )